[#zwojtkowejbiblioteczki] Wiktoria Korzeniewska, Natalia Noszczyńska, Słowiańskie mity i opowieści w komiksie [Nasza Księgarnia]

 

O mitach słowiańskich znacznie trudniej jest rozmawiać niż o greckich czy rzymskich. Wynika to w dużej mierze z faktu, że nie zostały utrwalone w źródłach pisanych i ich współczesne formy są odtwarzane z bardzo różnych słownych przekazów. Podobnie jest zresztą z mitami nordyckimi. A jednak warto wprowadzać w ten słowiański świat także dzieci - po to, by zachęcić je do odkrywania kultury naszych przodków oraz obrzędów i wierzeń, które zostały z czasem zaanektowane przez chrześcijaństwo lub w szczątkowej formie przetrwały do dziś. Bo często, choć dzieciaki całą klasą idą topić marzannę, nie mają pojęcia, skąd wziął się ten zwyczaj. A jeśli macie ochotę to zrobić, to warto skorzystać z pomocy Wiktorii Korzeniewskiej i jej wydanego wspólnie z Natalią Noszczyńską komiksu pt. Słowiańskie mity i opowieści w komiksie.

W kogo wierzyli nasi słowiańscy przodkowie? O co chodzi z topieniem marzanny na wiosnę? Jak się pozbyć zmory? I co wspólnego z tym wszystkim ma... jajko?!

To pozycja skierowana do najmłodszych odbiorców - starszych przedszkolaków i wczesnoszkolniaków i to do tej grupy dostosowany jest cały przekaz. (Co nie znaczy, że nie zachwycą się i dorośli, bo też mogą tę pozycję podczytywać, by rozmawiać z dzieciakami) Fabularna warstwa komiksu, która jest klamrą spinającą poszczególne opowieści, to rozmowy babci z wnukami. Dociekliwe dzieci zadają pytania lub wymieniają się spostrzeżeniami, a babcia - występująca w roli mędrca-przewodnika - wykorzystuje je jako pretekst do snucia opowieści.

Babcine opowieści przybliżają czytelnikom przeróżne tradycje, związane z wierzeniami przodków. Takie, które są bardziej znane, i te znacznie bardziej tajemnicze. Objaśnione są krótko i prosto, ale pomagają zachować poczucie kulturalnej przynależności i ciągłości. Scenki przeplatane są innymi opowieściami, przytaczającymi dawne historie, przybliżającymi postaci pradawnych bóstw i istot. A do tego książka zawiera też podpowiedzi typu "zrób to sam", inspirujące do podjęcia aktywności.

Bardzo podoba mi się, że książka w lekkiej i prostej formie pozwala zaznajomić z wierzeniami przodków oraz z ich tradycjami dzieci już na dość wczesnym etapie. Skoro mamy już masę publikacji z mitami greckimi (i nie tylko) skierowanymi choćby do przedszkolaków, idealnie że pojawiła się przeciwwaga w postaci najbliższej nam kulturowo. I nie chodzi tu o dzielenie mitów na lepsze czy gorsze, ale o różnorodność.  I wszechstronność. 

Autorki komiksu prezentują bogatą treść w skondensowanej, bardzo przyjaznej formie. Ciekawe ilustracje i komiksowe kadry towarzyszą żywym dialogom. Zarówno tekst, jak i ilustracje są nośnikami treści i doskonale zapoznają najmłodszych ze światem słowiańskich opowieści. To inspirująca pozycja, przemyślana i starannie opracowana. Przywołująca mity, prezentująca całe bestiariusz wypełniony istotami ze słowiańskich przekazów. Myślę, że i dorośli będą niektórymi ciekawostkami mile zaskoczeni. 

Dajcie tę pozycję do czytania swoim dzieciom, ale nie zapomnijcie sami do niej zajrzeć. I zabawcie się w poszukiwania wszystkich słowiańskich motywów ukrytych w domu babci. Kto wie, może uda wam się dostrzec coś naprawdę ciekawego, co rzuci na tę postać nowe światło? Bo ta lektura jest rewelacyjna, a po jej zgłębieniu warto raz jeszcze przyjrzeć się ilustracjom. Bogatsi o zdobytą wiedzę dostrzeżemy więcej.

Autor: Wiktoria Korzeniewska
Ilustracje: Natalia Noszczyńska
Tytuł: Słowiańskie mity i opowieści w komiksie 
Wydawca: wydawnictwo Nasza Księgarnia

Egzemplarz recenzencki.