[#dlamalucha] Astrid Lindgren, Maria Nilsson Thore, Zwierzątko dla Pellego [Zakamarki]

 

Astrid Lindgren należy do tego grona pisarzy, których po których książki wciąż sięgają nowe pokolenia czytelników, a dorośli, którzy kiedyś się nimi zachwycali, z lubością kupują je swoim pociechom. Nic więc dziwnego, że kolejne pozycje są raz za razem wznawiane, skoro wciąż jest na nie zapotrzebowanie. A jeśli myślicie, którą z książek autorki możecie poczytać z przedszkolakiem, to rzućcie okiem na Zwierzątko dla Pellego.

Pelle ma siedem lat i najbardziej na świecie marzy o własnym zwierzątku. Teraz, spędzając z rodziną wakacje na wyspie Saltkråkan, może do woli bawić się z psem Tjorven, ale to, że kuzynka ma tak wspaniałego psa, a on nic, wydaje się niesprawiedliwe. Sprytna Tjorven wie jednak, w jaki sposób zdobyć zwierzątko dla Pellego. Tyle tylko, że muszą popłynąć, zupełnie sami, na sąsiednią wyspę.

Historia, pochodząca z książki Astrid Lindgren o dzieciach z wyspy Saltkråkan, została na potrzeby książki obrazkowej pięknie zilustrowana przez Marię Nilsson Thore.

Ta wakacyjna opowieść jest pierwszą z pięciu książek o wyspie Saltkråkan, które ukażą się w Wydawnictwie Zakamarki.

Wyspa Saltkråkan to jedna z wielu wysp i wysepek w Archipelagu Sztokholmskim. Na niej właśnie, wraz wraz z rodzicami, rodzeństwem i psem Bosmanem, mieszka dziewczynka o imieniu Tjorven. Każdego lata na wyspę przyjeżdża też Melker Melkerson z czwórką swoich dzieci: najstarszą Malin oraz synami Johanem, Niklasem i Pellem. I wtedy dużo się tam dzieje!

To wakacyjne, tchnące niewinną sielskością opowiadanie, zauroczy nie tylko najmłodszych. W nieskomplikowanej fabule kryje się spokojna, pełna ciepła historia, która ucieszy dzieci i obudzi melancholijne wspomnienia w dorosłych. Mamy w niej dwoje przesympatycznych bohaterów, których nie sposób nie pokochać - uśmiechniętego, zdeterminowanego do pogoni za marzeniem Pellego i zadziorną, śmiałą Tjorven, która może i boi się burzy, ale poza tym z niezwykłą pewnością siebie eksploruje otoczenie. 

Spokojnemu, ale wciągającemu tekstowi towarzyszą cudowne ilustracje Marii Nilsson Thore, które podkreślają zarówno sielskość i ciepło opowieści, a z drugiej świetnie portretują małych bohaterów. Pelle jest na nich uosobieniem sympatyczności, a wizerunek Tjorven oddaje całą istotę też zadziornej dziewczynki. 

To książka stworzona do wspólnego czytania, w wakacje i nie tylko. Interesująca, ale nieprzesadnie skomplikowana historia przyciągnie uwagę młodego odbiorcy, a jednocześnie pełne uroku ilustracje będą cieszyć oko. Błogość bijąca z opowiadania otuli czytelników - niezależnie od wieku - jak miękki koc i sprawi, że będziecie chcieli do niej wracać. To prawdziwa perełka wprost do dziecięcej biblioteczki.

Autor: Astrid Lindgren
Ilustracje: Maria Nilsson Thore
Tytuł: Zwierzątko dla Pellego 
Tłumacz: Maria Olszańska

Wydawca: wydawnictwo Zakamarki

Egzemplarz recenzencki.