[#cotamwkomiksie] Sandrine Mirza, Clotka, Mitologia Greków i Rzymian w komiksie [Nasza Księgarnia]

 

Motywy mitologiczne w popkulturze wciąż mają się dobrze - czy to w dziełach skierowanych do dorosłych, czy do dzieci, nic więc dziwnego, że raz za razem na rynku wydawniczym pojawiają się też pozycje nie tylko do mitologii się odwołujące, a z drugiej ją przybliżające. I to nie tylko za pośrednictwem prozy, ale też prace komiksowe. O jednym komiksie pisałam niedawno, ale do wyboru mamy jeszcze dzieło Sandrine Mirzy z ilustracjami Clotki pt. Mitologia Greków i Rzymian w komiksie. 

Publikację otwiera drzewo genealogiczne, nie tylko prezentujące najważniejszych członków boskiego panteonu, ale też rodzinne zależności między nimi. To interesująca ściąga, pozwalająca nieco zorientować się wśród mitycznych postaci. 

Następnie na czytelnika czekają 23 mityczne historie prowadzące od powstania świata do... założenia Rzymu. W ten sposób zyskujemy wgląd na kulturową ciągłość między mitologiami Greków i Rzymian, choć odrobinkę zabrakło mi komentarza wskazującego na tożsamość bogów greckich i rzymskich.

Wśród mitycznych historii znajdziemy te o bogach, i te o herosach. Jest to zbiór właściwie najpowszechniej znanych historii, tych, których ślady znajdziemy w filmach, serialach, literaturze i muzyce. Wszystko to w formie komiksowych, krótkich historii, zrozumiałych dla najmłodszych odbiorców. 

Ze względu na specyfikę opowieści jest tu więcej dymków narracyjnych niż w typowym komiksie, ale też całkiem sporo dialogów. Do tego ciekawe, barwne ilustracje, współtworzące interesujący i doprawiony szczyptą humoru komiks. Wartością dodaną opowieści są ciekawostki i dopowiedzenia umieszczone u dołu strony, poszerzające wiedzę o poszczególnych mitach lub dodające im kontekst.

To przemyślana, interesująca i przyjemna dla oka pozycja, którą możemy spróbować czytać starszym przedszkolakom lub dać do samodzielnej lektury wczesnoszkolniakom. Zabiera ona młodych odbiorców w fascynujący świat dawnych wierzeń i opowieści, które są jednym z fundamentów zachodniej kultury. Oczywiście to propozycja idealna dla tych czytelników, którzy jeszcze mitów nie znają lub znają je słabo i w ten przystępny sposób mogą ugruntować swoją wiedzę.

Autor: Sandrine Mirza
Ilustracje: Clotka
Tytuł: Mitologia Greków i Rzymian w komiksie 
Tłumacz: Martyna M. Lemańczyk
Wydawca: wydawnictwo Nasza Księgarnia

Egzemplarz recenzencki.