Jiří Dvořák, Myko. Grzyby. Raport z naszego świata [Agora dla dzieci]

 

Z czym kojarzy się wam jesień? Dla wielu jesień to kolorowe liście, kasztany, dynie... no i grzyby. W końcu chyba nigdy nie ma w lesie tak wielu spacerowiczów jak w czasie grzybobrań. To też doskonały moment, by przybliżyć dzieciakom temat grzybów, który jest znacznie bardziej rozległy niż borowiki i podgrzybki wyłuskiwane z leśnej ściółki. I tu mam dla was propozycję nietuzinkową, książkę Jiříego Dvořáka pt. Myko. Grzyby. Raport z naszego świata.

„Drogie Grzyby! W związku z niefortunnym incydentem nasz magazyn trafił w ręce ludzi. Bez paniki! Być może dzięki temu wreszcie zrozumieją, że nie jesteśmy tylko borowikami do koszyka i pieczarkami na pizzę."

Witaj w rzeczywistości, w której borowiki udzielają wywiadów, pieczarki piszą wiersze, a podziemna sieć grzybni skrywa sekrety większe, niż można sobie wyobrazić. „MYKO" to pełna humoru, zaskakujących ciekawostek i niezwykłych porad książka o jednym z najbardziej fascynujących królestw natury -- świecie grzybów!

Miałam już w rękach kilka poświęconych grzybom publikacji, także skierowanych do najmłodszych, ale żadna nie zrobiła na mnie takiego wrażenia. Bowiem „MYKO” to nie po prostu popularnonaukowa opowiastka, a książka w całości stylizowana na popularnonaukowe czasopismo... tyle że napisane przez grzyby.

Bohaterowie tej książki opowiadają sami o sobie, przekonani o własnej wyjątkowości i czasem zadziwieni ludzką nieznajomością tematu. Ta forma sprawia, że lektura jest prawdziwą zabawą, grą z czytelnikiem, który sam może doszukiwać się w niej aluzji i odnośników do naszego świata. A jednocześnie, przy całym humorze i brawurowości, pozostaje książką ze wszech miar merytoryczną.

Autor zawarł w tej wcale nie tak dużej książce ogrom wiedzy. Dowiemy się tu nie tylko o grzybach jadalnych i niejadalnych, ale też o tym, dlaczego właściwie grzyby nie są roślinami. Jest trochę naukowych pojęć i nazw, ale też ich proste objaśnienia. "Grzyby" objaśniają nam swoją budowę, a także odkrywają fascynującą prawdę o związkach z drzewami czy ogólnie roślinnością, o wzajemnych korzyściach, ale i właściwościach pasożytniczych. Jest mowa o przedziwnej sieci grzybni i związkach międzygatunkowych. O odkryciu wartości penicyliny czy drożdżach. A do tego zachęta do prowadzenia własnych doświadczeń, możliwych do przeprowadzenia w domu.

Stylizacja na pismo naukowe jest kompleksowa. Nie przejawia się jedynie w warstwie tekstowej, ale też w wizualnej. Graficzne rozmieszczenie tekstów na stronach przypomina układ gazetowy, wraz z jej kolumnami, a nawet ilustracjami. Jest kolorowo, ale paleta barw od razu przywodzi na myśl las, ziemię i grzyby - z urozmaiceniem przez bardziej rzucające się w oczy wstawki. Ta książka naprawdę cieszy oko.

„MYKO” to wyjątkowa, pełna humoru i napisana ze swadą publikacja, w które wiedza podana jest w atrakcyjnej, przystępnej formie. To książka do stopniowego poznawania, wielokrotnego zaglądania i wertowania. Przemyślana, atrakcyjna i wciągająca, a przy tym merytoryczna.

Autor: Jiří Dvořák
Tytuł: Myko. Grzyby. Raport z naszego świata 
Ilustracje: Daniela Olejnikova
Tłumacz: Julia Różewicz
Wydawca: wydawnictwo Agora dla dzieci

Egzemplarz recenzencki