[#zwojtkowejbiblioteczki] Gunilla Bergstrom, Albert w kosmosie [Zakamarki]

 

Jakież to niedopatrzenie, że na blogu nie pojawił się jeszcze Albert. O przygodach tego pomysłowego, odkrywającego świat kilkulatka dzieci w Szwecji czytają już od 50 lat, a w naszym kraju - już od 10 lat. Kiedy Wojtek był młodszy (w czasach przedblogowych) chętnie sięgaliśmy po książeczki Gunilli Bergstrom, które były dostępne w bibliotece. Teraz zaś - rocznicowo - prezentujemy na blogu najnowszą z nich - Alberta w kosmosie.

Albert Albertson ma nieco inne imię w różnych krajach. W Szwecji nazywa się Alfons Aberg, w Niemczech Willi Wiberg, a w Finlandii - Mikko Mallikas. Jest zwyczajnym dzieckiem, które miewa różne nastroje, śmieje się, smuci i złości, ale przede wszystkim poznaje świat, rozumiejąc go nieco po swojemu. Pomaga małym czytelnikom rozumieć emocje i sobie z nimi radzić.

W omawianej części Albert jest troszkę nieszczęśliwy. Świetnie się bawił, ale jego tata jest trochę zły. Nie podoba mu się, że w czasie zabawy Albert nabałaganił i ogólnie narzeka, że jego syn jest taki dziecinny. Jednak kiedy tata siedzi smutny, zastanawiając się, o jakiej ważnej rzeczy zapomniał, chłopiec wymyśla ciekawą zabawę, w której zatracają się oboje.

W tej książce na pewno odnajdą się dzieci w wieku przedszkolnym, które tak jak Albert nie do końca rozumieją świat dorosłych. Nie wiedzą, czemu dorośli czasem się na nie wściekają ani czemu są tacy poważni. Jednocześnie jest to pełna uroku i prostoty historia o tym, jak wspaniale jest bawić się ze swoim rodzicem i jak dużo frajdy mogą czerpać z zabawy wszyscy uczestnicy.

Albert w kosmosie to pochwała dla bujnej, nieokiełznanej wyobraźni, która potrafi odmienić najzwyklejsze w świecie rzeczy i pozwala - nawet bez wychodzenia z domu - przeżywać niesamowite przygody. To świetna lektura dla przedszkolaków, które razem z Albertem będą się śmiały i planowały nowe zabawy, ale i dla czytających im rodziców, którzy być może uświadomią sobie, że warto czasem spuścić z tonu, puścić wodze fantazji i oddać się zabawie razem z dziećmi. Dorosłość nie ucieknie, a wspólnego czasu nic nie zastąpi. Lekka, pełna radości, ale w gruncie rzeczy bardzo mądra lektura.

Autor: Gunilla Bergstrom
Tytuł: Albert w kosmosie 
Tłumacz: Katarzyna Skalska
Wydawca: Wydawnictwo Zakamarki

Egzemplarz recenzencki.