Oriana Fallaci, Proces o minispódniczkę. Miss Fallaci podbija świat mody [Znak Koncept]

 

Oriana Fallaci była włoską dziennikarką i pisarką, autorką szeroko rozpowszechnionych wywiadów, a zarazem jedną z najbardziej znanych dziennikarek XX wieku. Jej teksty, nawet te napisane dekady temu, wciąż okazują się interesujące. Niekoniecznie się dezaktualizują, bo stają się narzędziem do spojrzenia, jakie tematy były Fallaci bliskie i jak postrzegano różne interesujące kwestie. A także jak wyglądał np. świat mody... w latach 50. i 60., czyli dla nas już niemal zamierzchłych. Choćby z tej ciekawości warto sięgnąć po Proces o minispódniczkę. Miss Fallaci podbija świat mody.

Oriana Fallaci z impetem wkracza do świata mody.

Odkrywa to, co przysłaniały blichtr i sztywne gorsety.

Rok 1949. Młoda reporterka trafia do paryskiego atelier Christiana Diora i od pierwszych chwil wyczuwa nadchodzącą rewolucję.

Christian Dior zmęczony własnym imperium. Coco Chanel znienawidzona przez paryskich projektantów Mary Quant w krótkiej spódniczce, drwiąca z salonowych konwenansów. Fallaci pokazuje, że moda to pole bitwy: tradycji z wolnością, elegancji z prowokacją. W tym świecie nawet spodnie potrafią wywołać skandal, a minispódniczka – społeczną zmianę.

To druga po Uwielbiani. Miss Fallaci podbija Hollywood  książka, która premierę w Polsce ma dopiero w ostatnich latach. Przedstawione są w niej kulisy świata haute couture lat 50. i 60. poprzez wywiady z największymi projektantami epoki, od Coco Chanel po Mary Quant. Dzięki tym reportażom poznajemy również polityczny i społeczny wymiar mody lat 50 i 60, co pozwala zarysować portret epoki.

Bardzo to interesujący zbiór, choć nie do czytania ciągiem. Warto sobie lekturę dawkować, dać przestrzeń do przemyśleń i na podstawie tekstów budować nie tylko obraz ówczesnego świata mody. Fallaci była wnikliwą obserwatorką, a jej teksty są dowodem rozległych powiązań tego światka z codziennością i polityką, a także ciekawą refleksją nad wpływem mody na społeczne relacje.

Fallaci analizuje modę przez pryzmat zmian społecznych, a nie tylko estetyki. Jest w jej tekstach energia, cięty język i nieufność wobec wykreowanych mitów. Charakterna jest to pozycja, która pozwala spojrzeć na tamten świat z ówczesnej perspektywy i zastanowić się, jak wiele zmian prowadzących do naszego współczesnego stylu życia, wzięło swój początek od modowej walki nowoczesności z tradycją.

Autor: Oriana Fallaci
Tytuł: Proces o minispódniczkę. Miss Fallaci podbija świat mody
Tłumacz: Agnieszka Stefańczyk
Wydawca: Znak Koncept

Egzemplarz recenzencki