[#zwojtkowejbiblioteczki] Barbara Kosmowska, Latawiec [Agora dla dzieci]

 

Barbara Kosmowska pięknie potrafi pisać o relacjach i uczuciach. A z Emilią Dziubak, mistrzynią ilustracji dziecięcej, tworzyła już zgrany duet przy kilku książkach. Dlatego trudno byłoby mi przejść obojętnie obok nowego dzieła autorek, skierowanej do dzieci opowieści Latawiec.

Mieszko ma własny pokój, przyjaciółkę Tosię i najfajniejszą mamę na świecie! Jednak od kiedy tata się wyprowadził, trudniej się tym wszystkim cieszyć. A i mama nie jest taka jak dawniej. Czy jest jakiś sposób na wkradający się do domu smutek? Nieoczekiwanie z pomocą przychodzi pan Albert – dziadek jak marzenie! Najlepszy kompan do wypraw pełnych przygód, gotowania magicznych potraw i robienia latawców. Życie znów nabiera barw. Kto wie, może kiedy kolorowy latawiec zatańczy na niebie, dostrzeże go tata i odnajdzie drogę do domu?

Autorka uchyla drzwi do dziecięcego świata, tworząc historię, która trafi zarówno do młodszych odbiorców, jak i do dorosłych. Dlatego warto po tę lekturę sięgnąć wspólnie, by cieszyć się nią może na zupełnie innej płaszczyźnie, a także tworzyć z niej pomost porozumienia.

Dla dorosłych lektura będzie okazją do refleksji nad dziecięcym postrzeganiem świata, ponieważ autorka rewelacyjnie pokazuje, jak najmłodsi potrafią wyłuskiwać fragmenty dorosłych rozmów i po swojemu składać je we własną interpretację świata. To świetne przypomnienie o tym, że z dziećmi trzeba rozmawiać - i to nie tylko wtedy, kiedy same do nas przyjdą z pytaniami. Bez tego pozostają nieco bezradne wobec problemów, które zauważają, ale nie potrafią właściwie zinterpretować lub nazwać, bo używane przez nas sformułowania często są dla nich niejasne.

Jednak przede wszystkim jest to przepięknie i z czułością napisana opowieść o relacjach, jakie dzieci nawiązują z dorosłymi. O tym, jak one są ważne i ile czerpią z nich na każdym kroku. Barbara Kosmowska tworzy ciepły, poruszający portret międzypokoleniowej przyjaźni, która zawiązuje się między Mieszkiem i panem Albertem. Stajemy się świadkami, jak naturalna jest ta relacja i jak wiele daje każdej ze stron. Pan Albert w osobie chłopca zyskuje wnuka, dla którego może być opiekunem, powiernikiem i przewodnikiem. Mieszko zyskuje dziadka, który pomaga mu inaczej spojrzeć na własne problemy i odkrywać nowe rzeczy.

Jest to też spojrzenie na sytuację dziecka w obliczu rozstania rodziców. Niezrozumiała sytuacja oznacza nie tylko konieczność zrozumienia własnych emocji, ale też niebagatelną zmianę w codzienności całej rodziny. Mieszko czuje się porzucony i zupełnie nie rozumie, co się stało, a przy tym zauważa, że zniknięcie taty zmieniło też zachowanie mamy. Wsparcie okazuje mu przyjaciółka, ale to wyjaśnienia dorosłego są najważniejsze, żeby młody bohater mógł zrozumieć i uporządkować własne emocje.

Opowieść płynie spokojnym rytmem, a lekkość narracji równoważy poważne tematy. Bez infantylizacji i moralizatorstwa, za to z ogromną sympatią dla bohaterów, autorka sprawia, że czytelnik nawiązuje z nimi więź i może odnaleźć cząstkę siebie. Pięknie zarysowane są relacje rówieśnicze, jak i międzypokoleniowe, a książka staje się zarazem ciekawą opowieścią, jak i kopalnią mądrych refleksji dla odbiorcy w każdym wieku.

Nie bez znaczenia pozostaje, że zilustrowała ją właśnie Emilia Dziubak, której prace przesycone są emocjami i ciepłem, a przy tym urzekają w każdym aspekcie. Stanowią rewelacyjne dopełnienie tekstu i są jego ozdobą.

To książka, która trafia prosto w serce i jest jak gotowy do wykorzystania pomost między światem dorosłych i dziecięcymi emocjami. Opowieść tylko czeka, by odkryli ją kolejni czytelnicy - zarówno ci mniejsi, jak i więksi. Można zaproponować ją jako wsparcie dzieciakom, które jak Mieszko borykają się z rozpadem rodziny, ale też tym, które mają szczęście dorastać z dala od takich trudności. To doskonała lektura tłumacząca im, z czym mogą zmagać się ich koleżanki czy koledzy, poruszająca, czuła, ciepła i niosąca nadzieję lektura.

Autor: Barbara Kosmowska
Tytuł: Latawiec 
Ilustracje: Emilia Dziubak
Wydawca: Agora dla dzieci

Egzemplarz recenzencki.